indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to express (orally); to put into words; to say out loud
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
love; romance; tender passion; emotion; affections
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to make fun of; to look down on; to make light of
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
than; in comparison to; rather than; over; above
(some) more; even more; longer; further
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
priority; order of precedence
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
number one; first; best; most; game; round
that; the matter in question
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
absolutely essential; indispensable; vital; critical
existence; being; presence
hey; you; hey; hey; hold on; yo
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
book; volume; this; present; main; head; real
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
pupil (of the eye); one's eyes
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
myself; yourself; I; me; you