to tower extremely high; to pierce the sky; to overflow (with energy); to run high (of spirits, momentum, etc.); to surge (of a feeling)
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
hand used like a sword in striking
with a click; with a clink; with a snap; firmly; tightly; compactly
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
parking area for bicycles; bicycle parking
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
heartbreak; grief; sorrow
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
sincere; honest; faithful
turkey (Meleagris gallopavo); turkey (bowling); three strikes in a row
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to become familiar with and cherish; to get to know and love
last chapter (book, etc.)
person in the business (entertainment, music, film, etc.)
program (e.g. TV); programme
Japanese, Western and Chinese (cuisine)
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
viewer (esp. of television, streaming video content); audience; viewership; listener (occ. of radio, audio streaming content)
someone who is greatly one's senior; veteran
impact of publicity or propaganda
police officer; policeman; policewoman
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
superior chef (Japanese cuisine)
dog-friendly café; eatery which allows people to bring their pet dogs and provides separate menus for dogs and their owners
contact; connectedness; rapport; mutual touching
systems engineer; systems engineering; sales engineer; sound effect
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
well-known store; famous shop
department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family
snugly; neatly; compactly; cosily
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people
cheap restaurant; eating place (house)