jpdb beta

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

grand slam

1

baseball stadium; ballpark

1

loud shout; excited cheering

1

clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

1

to wrap up

1

course (of events); development; progress; market order; order without limit

1

another (person); the other person; one more (person)

1

celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)

1

sincere; earnest; serious

1

lord; master

1

sky; the skies; high-altitude sky; upper air

1

Sun

1

dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)

1

rift between clouds

1

epilogue

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

to be overcome with emotion

1

gasping

1

to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege

2

fighting bravely; strenuous efforts

1

to be transparent; to show through

6

calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")

1

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

1

to begin to fall (of rain, snow, etc.)

1

long sleeves

1

jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)

2

wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on

3

gym clothes; gym uniform; PE kit

2

to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

whereunder; thereunder

1

to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish

1

light blue; pale blue; aqua

1

dot; point; polka dots; dot; pixel

1

to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain

1

to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity

1

intimidation; threat; bluster

1

to push aside; to push one's way through

1

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

1

towel

1

to catch a cold

1

movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running

2

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

1

to tear off; to rip off

1

to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

flagstaff decorated with ivory carried by the emperor or a general

1

to not believe one's ears

1

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

1