to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
too; also; still; as before; even so; either way
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
narrow margin; slim margin
to compete; to bid; to sell at auction
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
pride; dignity; self-respect
you could say; you might say; verging on the
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
to resound; to echo; to reverberate
starting line (in a race); start line; starting point
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
you (primarily used by men in letters to their equals or inferiors)
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
soft and lacking firmness; weak; weak-willed; spineless; weak (market); bearish
considerably (beyond one's expectations); unexpectedly; surprisingly; contrary to one's expectations
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
price; cost; value; worth; value
to say; to speak; to tell; to be called
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
reward; prize; treat; delight; small joy
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
starter (person who gives the signal for the start of a race); starter (player in a starting lineup); starter (motor)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to stop; to abort; to discontinue; to close
crouch start (in a sprint)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
cheetah (Acinonyx jubatus)
wonderful; astounding; marvellous
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)