ultimate; final; last; eventual
why; how; for what reason
point in question (at issue)
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
at present; currently; so far; for now; for the time being
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
to assemble everything together; to do something as a group
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
to arrange beforehand to tell the same story; to get the stories straight
perpetrator; wrong-doer; aggressor; assailant; offender; at-fault party (e.g. in an accident)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
manners; behavior; behaviour
that's true; of course; obviously
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
somehow; for some reason; without knowing why
definite; final; decisive; conclusive
somehow; how; in what way; why; what kind of
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
going straight (to); going direct; unwavering action; decisive action; upright conduct
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
right in the middle (of); midst; height
such ... as; or some such
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
example; instance; precedent; custom; habit
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
soon; before long; in the near future
mid-air breakage; mid-air disintegration
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
being painfully true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far
testimony; (verbal) evidence