pose; pose; posturing; pause; rest
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to be able to manage somehow or other
kind; sort; type; equal; match; peer
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
publicity; advertisement; advertising; propaganda
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
long ago; a long time ago; already
fleeting (glimpse, glance, etc.)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
threat; intimidation; menace
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
queue jumping; breaking into a line; interrupt; wedge
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to thrust away; to send flying
a glance; a look; a glimpse
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
bathroom with a large bath (in a hotel, hot spring resort, etc.)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to get hungry; to become hungry
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen