jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
departure; leaving; setting off
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
just because; even if; even though
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
strong and weak points; likes and dislikes; strengths and weaknesses
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
defense; defence; protection; safeguard
female private parts; female genitals
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
fruit of a tree; nut; berry
mikoshi; portable Shinto shrine carried through the streets during festivals; palanquin; litter; lower back; waist
(powers of) concentration; ability to concentrate
strange; odd; peculiar; queer; curious
instead; but (on the other hand)
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
to go down in history; to be recorded in the history books
yes; yeah; hum; hmmm; oof
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
to challenge (esp. in a lawsuit); to take on an opponent (in negotiations, contest, etc.)
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
(in) the air; midair; sky
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
if anything; if pushed I'd say; if I had to say