you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
inhuman; heinous; atrocious
to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way; to grow freely (e.g. of weeds)
to chastise; to punish; to discipline
3rd day of the month; three days
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
pupil (of the eye); one's eyes
cannot be compared (with); being no match (for)
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
deed; act; conduct; behavior; asceticism
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to find out; to discover; to locate
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out
prioritized; focused; concentrated; predominant
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to move (house); to change residence