to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
chair; seat; stool; post; position; seat
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
repair; mending; fixing; servicing
to crack; to be cracked; to develop a crack
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to say; to be called; to do
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
room; chamber; apartment; flat; stable
soldier; combatant; warrior
after school (at the end of the day)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
practice; training; drill; (an) exercise; workout
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
recently; lately; these days; nearest; closest
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
so; like this; in this way; this much; to this extent
skillful; skilled; proficient; flattery
everyone; anyone; no one; nobody
happiness; good fortune; luck; blessing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
reason; grounds; pretext; excuse; motive
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
for a while; for some time; for a period
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
suitable time; good time; propriety; moderation
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
doubt; question; suspicion; dubiousness
where; what place; how much (long, far); what extent
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant