another; different; something else
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
as you can imagine; as imagined
to use up; to exhaust; to wear out
you; (arch.) your residence
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to accept (something) with thanks
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to jump up and down; to hop
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
here and there; in places
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
one by one; each; every; at intervals of
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
carelessly; inattentively
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
run-down house; dilapidated house; shabby old house; (arch.) rag and scrap merchant
tool; implement; means; furniture
model; (good) example; exemplar; paragon
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
tendency; trend; inclination
cannot be undone; can't be recovered from
to get; to secure; to learn; to master; to complete
humming a tune (while doing something else)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
sense; idea; desire; concern; attention; care
division into equal parts; equal parts
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady