jpdb beta

consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

10

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

17

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

53

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

5

to be silent; to say nothing

5

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

16

you; buddy; monarch; ruler; he; she

52

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

363

to sidle up to

1

back; behind; rear

29

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

1

huh?; what's up?

30

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

41

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

7

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

34

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

37

to buy; to purchase; to buy out

4

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

3

silver coin

15

several sheets (flat objects)

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

45

until now; till now; up to now; up to the present; so far

20

everyone; anyone; no one; nobody

6

picking; collecting; harvesting; extraction

16

grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine

111

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

68

research; study; investigation

1

house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

50

gold coin

8

dozens; scores of; decades

2

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

29

furthermore; even more

7

direct; immediate; personal; firsthand

10

king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne

9

way of taking (e.g. photographs); manner of taking; how to take

1

presenting (to)

1

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

2

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

4

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

213

to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one

1

surely; certainly

38

to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

10

had better ...; had better not ...

11

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

69

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

83

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

124

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

18

to take time

7