lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
after all; because; but; even; too; as well
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
seriousness; earnestness; truth; sanctity
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
such ... as; or some such
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
sensation; feeling; tendency; propensity
to be excited; to be elated
bazaar; bazar; special sale (at a department store)
price; cost; value; worth; value
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
recommendation; advice; suggestion; encouragement
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
stock; inventory; having in stock; being in stock
five (long cylindrical things)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to lie down; to throw oneself down
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
which; where; all; both; anyway; anyhow
trivial; not amounting to much
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why