parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
monetary; financial; pecuniary
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
clearly; distinctly; vividly
to picture; to come into one's mind; to remember
to cry; to weep; to sob; to howl
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
year; age; years; past one's prime; old age
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
to recover; to rally; to improve; to pick up
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
inside one's heart; in one's mind
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
as a child; when one was a child
being together; going together; matching (clothing); going together
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice
difference; variation; difference
to come out; to appear; to turn up; to emerge
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
junior high school; middle school; lower secondary school
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
junior high school; middle school; lower secondary school
point in common; common feature
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to live; to get along; to spend (time)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
go that far; to that extent
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence