enlightenment; spiritual awakening; opening one's eyes to the truth; gaining eyesight; restoring eyesight; opening the eyes
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
event; phenomenon; matter
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
person who oversleeps; sleepyhead
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to start shouting; to break out
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
lightly; gently; (breaking apart) easily
small household fly (e.g. fruit fly)
public relations; PR; publicity; publicizing
Parent-Teacher Association; PTA
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
club activities; extracurricular activities
all parts; various parts; every department
rotation (of a post, role, etc.); taking turns
Nichiren chant; (an empty) slogan
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
Nitidotellina nitidula (species of tellin)
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
and then; and so; and; so then
joke; playfulness; kidding around
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
unskinned; unhusked; in the skin
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
division into equal parts; equal parts
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like