burn mark; grilled surface (e.g. on a steak)
cabbage (Brassica oleracea)
finely cut strips (of vegetables); shredded vegetables
mizuna (Brassica rapa var. nipposinica); potherb mustard; Elatostema umbellatum var. majus (variety of plant related to the nettles)
polished rice; (uncooked) white rice
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
basic tone; underlying tone; trend; keynote
via; through; by doing; by means of; using
coloured glass; colored glass
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
men and women of all ages
concept; general idea; notion; intention; aim; design
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
with bright almond eyes; eyes wide open; nonchalantly
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
intonation; accent; modulation; inflection
disgust; hate; repugnance; loathing
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
colorless and transparent
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
mole cricket (esp. the Oriental mole cricket, Gryllotalpa orientalis)
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
children's story; fairy tale
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
having no make-up; wearing no make-up; being without make-up
otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
undifferentiated; unspecialized