particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
accurate; correct; precise; exact
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
mochi; (sticky) rice cake
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
somehow; for some reason; without knowing why
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
phantom; vision; illusion; extremely rare item
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
dullard; indecisive person
decomposition; ulceration
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
tension; mental strain; nervousness
still (continuing); as ever; further
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
standing upright; standing bolt upright; rearing
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
(for an object) to be shiny; to be glossy; (for a woman) to be alluring; to look sexy
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
astonishing; amazing; surprising; wonderful
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to grasp back; to squeeze back; to grab back
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
putting into operation; invocation
to be discouraged; to shrink from
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
aggressiveness; aggression
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to accomplish; to fulfill; to carry out
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)