miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
malicious; ill-tempered; unkind
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
drawing; picture; diagram; sight; scene
mini-; miniskirt; mini-skirt
wrapping cloth; cloth wrapper
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
along the river; riverside
ladies' bicycle (of a kind often used by housewives, usu. with a basket in front); granny bike
commuting to school; school commute
metal fittings; metal fixtures
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
late autumn (fall); (arch.) ninth month of the lunar calendar
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
forcibly; against one's will
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
slight; light; thin; faint; dim
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
scene; spectacle; sight; view
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
twelfth month (esp. of the lunar calendar); December
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire
(right at the) side; just beside