spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
it's probably so; it stands to reason
right in the midst of; right at the height of
just one person; only one
detached; aloof; indifferent
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
squash (drink); squash (sport)
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
digital versatile disc; DVD
to dance (orig. a hopping dance)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
guidance; leadership; leading the way
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
corridor; hallway; passageway
men and women; man and woman; both sexes; both genders
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
clear; obvious; evident; bright; light
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to amuse oneself; to make merry
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
jingling; (sound of) many people clapping together; healthy; robust; concluding successfully; (arch.) boiling (of water)
sound leaking (out of headphones, etc.); sound leakage
to reach the point that; to come to be that; to turn into
sweating easily; profuse sweater
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to stop walking; to pause
in a sense; in some way; to an extent
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
banknote; bill; note; paper money
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
fluttering (esp. of thick or heavy material); piece of dangling cloth, paper, metal, etc.