twosome; duo; pair (of criminals)
changing clothes; change of clothes
to look around; to survey
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
several people; a few people
female office worker; office lady; overlap; orienteering
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
road approaching a shrine
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
house; home; one's house; one's home; one's husband
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
locker room; changing room; dressing room
by means of; due to; because of; according to
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
space (room, area, outer space)