to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to miss a chance to do; to fail to do
domino (game); dominoes; domino effect
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
very; extremely; exceedingly
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
feeling refreshed; feeling relieved
morning training (e.g. before school)
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
to be postponed; to be deferred; to be delayed
(suffering) damage; injury; harm
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
either way; in any case; one way or another
as usual; as always; as before; as ever; still