agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
name plate; name tag; label
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
furigana; kana printed above or next to kanji to indicate pronunciation
one by one; one at a time; in turn
wife; your wife; his wife; married lady; madam
yourself; himself; herself
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
to show off; to make a display (e.g. of wealth)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
security; stability; safety; peace
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
just before; just prior to; right in front of; just in front of
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (food); take-out; takeaway
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
doorknob; door knob; door handle
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
first class; first rank; one degree; one level; most; best
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
lily of the valley (Convallaria keiskei)
top recommendation; something highly recommended
to cut into (a conversation); to interject
clear and beautiful (of a woman's voice)
incessant talking; rapid talking
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
straightforwardly; readily; without hesitation
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked