stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)
omen; portent; sign; presage; harbinger; premonition
physical condition; state of health; shape
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to move off (into the distance); to become distant; to recede; to drift away (from a person, activity, etc.); to distance oneself (from); to become less frequent (e.g. of visits)
nap; short sleep; first sleep of silkworms
village; human habitation; human settlement
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
loud (criticism, protest, etc.); noisy; clamorous; boisterous; uproarious; fierce
river; stream; River; the ... river
quick to take a hint; very responsive; quick on the uptake; operating on the same wavelength; reading each other's minds
having no money; lack of money
deficiency; insufficiency; shortage; lack; want; dearth
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
boneless rib (esp. of pork or beef); boned rib
Pocky (biscuit stick coated with chocolate, strawberry, etc.)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
(breaking) with a snap (of a thread, string, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); piercing (e.g. with a needle); squashing (something small; e.g. an insect); breaking out (e.g. of a pimple)
being dotted about; being scattered; being interspersed
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
heart sound; cardiac sound
to pile up; to accumulate; to estimate
wetting; love affair; lover
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to fess up; to come clean; to confess one's crimes; to spill the beans