to throw (strongly, violently, etc.)
direct control; direct supervision
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
(political) power; authority; influence
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
(informal) discussion; talk; (formal and tedious) talk; lecture; admonition; reprimand
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
being together; going together; matching (clothing); going together
border; boundary; turning point; watershed; area; region
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
right on the heels of yesterday; only yesterday
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; human; kernel; nucleolus
unfortunately; regrettably
preservation; conservation; maintenance; integrity
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
to be muffled; to be mumbled; to be muttered
(in the same way) as before; as always
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
custody; detention; confinement
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
remaining quantity; residual quantity
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
ten (long cylindrical things)
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone