jpdb beta

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

1

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

3

dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy

1

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

1

to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall

1

to twist; to screw; to wrench; to sprain

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

3

cattail cotton; cattail fluff; bulrush down

1

groan; moan; moaning

4

pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless

4

movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases

1

zero; 0; nought; nothing; zilch

1

minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback

1

plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus

1

dawn; daybreak

3

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

3

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

3

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

2

waking; waking up; awakening

3

busy; having no time (for)

1

to feel hot; to flush; to burn

1

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

1

clearing one's mind of all worldly thoughts

1

abashment; bashfulness

2

even; flat; level; calm; peaceful; uneventful

1

to make even; to make smooth; to make level; to average

2

training; practice; discipline; ascetic practices

2

clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously

1

creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly

1

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

3

nothing special; no big deal; doesn't matter

1

top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet

2

alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet

1

curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case

13

first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address; first tone (in Chinese); level tone

1

sweet (voice, fragrance, etc.)

1

gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money

1

something-something (e.g. platitudes, waffling); yada yada; so-and-so

1

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

2

klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly

1

(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock

2

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

3

ex post facto report; report after the event

1

part of the feet from the ankles to the tips of the toes

2

(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point

1

prioritized; focused; concentrated; predominant

1

fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)

6

to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in

2

distant; cold; formal

1

bad pun; corny joke; worn-out joke; dad joke

1