to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
small build; small stature; petite; small pattern
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
(surprise) attack; assault; raid; charge
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
to smooth out; to straighten; to relax
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
you (plural); all of you; you all
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
to hang one's head; to droop one's head
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to go past; to pass; to pass by
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to swell up (by soaking in or absorbing a liquid); to become soft; to become soggy; to become lazy; to become indolent; to become slack
to get out of shape; to lose shape
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to have an eye on; to zero in on
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
manufacturing method; recipe; formula
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
to make (someone) drink; to force to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
your daughter; young woman
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
straight face; composed expression; nonchalant look
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to speak ill of; to disparage
complete devotion; body and soul; one's best
praise; glorification; extolment
with a click (e.g. camera shutter); with a snap
to hold one's nose; to pinch one's nose
with a smooch (kissing); with a light smacking sound