surprise; something unexpected
to imitate; to follow; to copy; to emulate
order; command; decree; (software) instruction; statement
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
clear; obvious; evident; bright; light
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
what!; oh; what the heck; what the; damn
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
chop (pork, lamb, etc.); chop; chop (in tennis or table tennis); chop stroke
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
being moved (to tears); being touched (by); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; becoming tipsy
first come, first served; the early bird catches the worm
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
technique; art; skill; move
front-row sets; ringside seats
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to scream; to whine; to grumble; to complain
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
somehow; somewhat; seemingly
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
man; male; masculine gender
battle formation; camp; encampment; group; gang; war