(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to commit a crime; to commit a sin
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
to raise one's voice; to shout
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
easygoing; optimistic; conceited
so; therefore; and; (and) then
like this; this sort; this way
situation; (present) state of affairs; circumstances
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
easy; simple; there's no way that ...
neighbourhood; neighborhood; vicinity
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
to try to do; to attempt to do
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to grow weak; to become weak; to lose strength
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
what!; oh; what the heck; what the; damn
hindrance; obstacle; impediment; annoyance (to others); offence; harm
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
injury; wound; mistake; accident; loss
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
answer; reply; response; answer; solution; result
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)