to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
inevitable; inescapable; unavoidable
arranged; taken care of; settled; completed; finished
battle; fight; fighting; engagement; contest
frame (i.e. of a sliding door); crosspiece; bar; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); rung (of a ladder)
to jump from one thing to another
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
going up and down; ascent and descent; climb and descent
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
three times (as much); treble; triple; threefold
equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform
second grade; second step; second act (in jōruri, noh, kabuki, etc.); third highest division; makushita division
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
straining (with physical exertion); crying; groaning; huffing and puffing
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
to have both; to possess both; to combine with
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
sailing ship; sailing boat; sailing vessel
necessary; indispensable; must-have; must (juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
bow (of a boat); prow; stem; head
to project; to stick out; to stand out
way; method; means; (technical) specification
highlight; best part; stunning; incredible; to stun; to amaze