inspection; examination; survey
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
charging (electrically); recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)
long ago; a long time ago; already
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
reference book; study-aid book; supplemental textbook; student handbook
illustration (in a book, newspaper, etc.); picture
tank (military vehicle); chariot
to be photographed; to be projected
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
very popular; highly favoured
small change; pocket change; coins; small sum of money
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
while crying; tearfully; in tears
bitter tears; (lit.) tears of blood
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
heartbroken thoughts; heartrending grief; overwhelming sorrow
watermark (in a stamp, banknote, etc.); openwork (engraving, carving, etc.)
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
amulet or talisman issued by a Shinto shrine or Buddhist temple
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
admiration; wonder; astonishment
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
general idea; concept; notion
slip of the tongue; misstatement; verbal slip-up
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
thank you very much; I'm sorry; excuse me
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
mechanical pencil; automatic pencil; propelling pencil
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to break into song; to burst into song; to begin singing
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to correct oneself; to restate