wherein; therein; thereinto; among which
equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
choice; selection; option
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; wide open; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
cool; calm; composed; all right; fine; OK
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
to cease; to stop; to be over
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to bite off; to gnaw through
to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; to feel tense
to go against; to oppose; to disobey; to defy
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
as (for); for; in the capacity of
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
the height of folly; sheer stupidity
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
to be muffled; to be mumbled; to be muttered
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
then; well; so; well then
I; me; you; (arch.) manservant
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as