(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
intent; intention; bad faith; mens rea (guilty mind)
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
at once; immediately; right now
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
may; might; perhaps; may be; possibly
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
stubbornly; firmly; determinedly; obstinately; resolutely; adamantly
to nod one's head; to nod yes; to agree
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
decluttering; clearing out past accumulation; minimalism
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
that kind of; of the sort; of the kind; such
younger people; future generations
relation; relative; kind; cordial
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
piercing (cold); biting (wind)
movement; move; motion; trend; development; change
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly
in the same way as; just like
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard