pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
one bow; one salute; one greeting
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
calm; composed; cool; quiet
gossip; corner of the mouth
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to melt (metal); to fuse; to smelt
to suppress (a smile, yawn, etc.); to stifle; to bite to death
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
person of high standing, with a warped view of reality; (lit.) naked emperor
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
feelings; thoughts; meaning
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
cheating (on an examination); cribbing
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
having an ancient and honorable origin; of good lineage; of noble birth
important; essential; significant; major; key; principal
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
rule; reign; peaceful times
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
down to earth; reasonable; able to deal with
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
model; (good) example; exemplar; paragon
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
blunder; (careless) mistake; error