to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings; bend (in a road, river, etc.)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
10th day of the month; ten days
within; inside of; less than
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
direct; immediate; personal; firsthand
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
unattractive; ugly; unstylish; uncool
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
how; in what way; I wonder
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
to give; to do (something) for
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
back (side); reverse; B side (of a record); secret levels; hidden levels
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
to hang one's head; to droop one's head
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to rub; to pat; to stroke; to massage
if you are so inclined; if it suits you; if you like
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)