to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
saving (e.g. energy); cutting down on (e.g. alcohol); save; save
support; help; backing; covering (from enemy attack); protection
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
to die (in action, in one's youth)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to work (someone) hard; to push (someone) around
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
exceeding what one had heard; beyond one's expectations
ten; 10; ten years of age
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
back; rear; background; behind the scenes
(right at the) side; just beside
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
encounter; engagement; battle