living; life; judo art of resuscitation; action; activity
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
expressing one's mind; speaking out
(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer
quarrel; dispute; argument
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
heartrending; desperate; hopeless; full of grief
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to speak ill of; to disparage
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
doing ... until one goes bankrupt; doing ... until one goes broke; falling short of (one's reputation); failing to live up to (one's appearance); falling through (e.g. of a plan)
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
defeat; loss; reverse; setback
crafty; tricky; sly; sinister (look)
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
spell; charm; incantation; magic words
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
pronunciation; production of sound
no; nay; disagreement; objection; disapproval
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
combat readiness; battle readiness; fighting trim
subjugation (using military force); suppression; subduing
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
class of demons; demonic race; family of demons
relation; connection; relevance
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm
hard fight; close game; struggle; tight contest
occasional; infrequent; rare
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
sago (edible sago palm starch)