plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
extra-large; king-size; highest (priority, urgency, etc)
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
good handwriting; skillful penmanship; speedy writing; vigorous writing
to read aloud; to read to someone
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
deep affection; dear; beloved
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
abduction; kidnapping; kidnaping
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries
whole passage; full text; whole sentence; full paragraph
(verbal) message; word (from someone)
attendant; valet; servant; follower
clean; clear; pure; honest; clean
concise; brief; succinct; compact (style)
to be crabby; to be unsociable; to be snippy; to be irritable
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
parting (of people); separation; farewell; breakup
foreshadowing; preparation; precautionary measures
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
departure; leaving; setting off
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
preparations for a journey; travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit
at that time; in those days; at that moment; then
at; in; at; when; by; with
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
practice; practising; training; study
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
only; merely; but; no more than
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate