reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
primitive; crude; archaic
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to publish a book; to put out a book
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
traveling about to gain skill in combat (travelling)
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
imaginary; fantastical; visionary; utopian; quixotic; fanciful
Shōsetsuka ni Narō (novel self-publishing website)
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
serialization; serialisation; serial story
to feel like; to feel inclined to do
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
clear weather; cloudless weather; good weather
bright; cheerful; in high spirits; clear (sky); cloudless; sunny
look of the sky (esp. of bad weather); weather; course (of events); situation; way the wind is blowing
silver; silver colour; (fig.) snow
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back
to join hands together; to join forces; to collaborate
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
open; spacious; extensive
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize