jpdb beta

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

18

adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger

2

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

9

meaning; significance

1

everyone; anyone; no one; nobody

12

to be delirious with fever; to have a feverish dream; to be crazy about something

1

to make progress; to develop; to evolve (method, style, etc.)

1

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

4

cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress

1

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

2

may; might; perhaps; may be; possibly

7

to dream (of)

2

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

2

possibly; by some possibility; perhaps

2

nuance

1

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

5

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

2

hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation

2

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

4

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

2

success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

3

what's in one's heart; one's emotional state; what one feels

1

Sun

2

to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate

3

actually; in fact; as a matter of fact

1

second half; latter half

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

5

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

2

conversation; talk; chat

5

late at night; at a late hour

1

second

2

arrival

3

next day

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

9

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

11

mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused

3

shopping district; shopping street; downtown

2

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

8

street stall; stand; booth

2

refinement; polish

4

impression

3

extreme; extremity

2

pedestrian traffic

1

reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about

4

this area; around here

3

number one; first; best; most; game; round

16

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

2

heartwarming; pleasant; charming; amusing

2

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

17

both; (not) either

2