to come to realize; to become aware (of)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
meaning; significance; sense
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
keeping well (of food); keeping for a long time
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
then; well; so; well then
scary; frightening; eerie; dreadful
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
impressions; thoughts; feelings; reactions
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
modesty; humility; being humble
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
honorific/polite/humble prefix
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
characteristic (of); peculiar (to)
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
pointing out; identification
dissatisfied-looking; looking discontented
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)