to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
if so; in that case; in that situation
may; might; perhaps; may be; possibly
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
thin; slender; fine; unlucky
tone of voice (e.g. in a sweet tone); timbre
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
contract; compact; agreement
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
abrupt; sudden; unexpected
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
weather (conditions); disposition; temperament
transportation network; transport network; traffic network
citizen (of a country); citizenry; citizen (of a city); resident; bourgeoisie; middle class
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
on the net; on the Internet; on the web
always; constantly; at all times; habitually
crawl (swimming); front crawl; forward crawl; (web) crawling
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
metre (unit of length); meter; meter; gauge
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
astringency; constriction; collecting (e.g. opinions); putting together; collection (of taxes); convergence (of light); convergence
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable