the body; the flesh; the outer man; one's physique
same quality; same nature; homogeneous
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to originate (with); to start (with); to stem (from)
quiet; still; surreptitious
madness; craziness; insanity
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
crack; crevice; fissure; chap; rift
detachment; coming off; peeling off; (flow) separation
decision; judgment; resolution
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
subordination; dependency
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to deepen; to heighten; to intensify
rumbling; (ringing) cadence
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
deoxyribonucleic acid; DNA
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
manager; administrator; landlord; root (user)
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
scripture; passage from scripture
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.); publishing contents; revealing information
territory (pre-Taika: under the Yamato court; Heian: under a provincial governor, etc.); (arch.) countryside
10,000; ten thousand; 10^4
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
silver; silver colour; (fig.) snow
bracer (arm guard used in archery); gauntlet (armour); glove (in kendo or fencing); strike to the forearm (in kendo)
at the very least; at the very most; as a bare minimum; minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.)
in order to; for the purpose of; must; should