to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
details; particulars; everything; every last detail
explanation; exposition; description; account; caption; legend
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
cooperation; collaboration; help; support
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to cut into (a conversation); to interject
seriousness; earnestness; truth; sanctity
trial; hearing; inquiry; examination; interrogation
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
(religious) faith; belief; creed
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
just because; even if; even though
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to say no more; to sink into silence
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
sense; sensation; feeling; intuition
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to rage; to be fierce; to be excited
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)