to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
time (three times, each time, etc.); times
peculiarity; uniqueness; characteristic
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
bactericidal action; germicidal action
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
top of the head; crown of the head; vertex; (the) parietal
one by one; one each; one at a time
in detail; with great care; completely; fully
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)
trace; tracks; site; remains; scar
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
equipment; device; installation; stage setting
deployment; disposition; posting; stationing
minimum; lowest; minimal; at a minimum
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
since; henceforth; ever since
to afflict; to torment; to harass; to molest
that is to say; so that means
cool; chilly; feeling nice and cold
chill; the shivers; shivering fit
present-day science; modern science
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of