epidermis; cuticle; bark; epidermis; facade
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
innumerable; countless; numberless
one by one; one at a time; in turn
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
with a whizz; whistling sound; whizzing by; gushing out (e.g. of blood)
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to fill with holes; to riddle (e.g. with bullets)
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
always; constantly; at all times; habitually
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
regarding; in; to; towards; with regards to
great speed; extreme speed; swiftness
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
to surge; to well up; to gush out
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk
to hang one's head; to droop one's head
to open (one's eyes) wide
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to melt (steel, etc.); to liquefy; to soften; to melt (one's heart); to disarm
nothing; naught; nought; un-; non-