to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
as stated; verbatim; literally
to sit; to squat; to be implicated
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
absence; disregard; indifference
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
order; sequence; procedure
to become inverted; to become reversed
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
that sort of; that kind of; like that; such; so
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
unnatural; affected; studied; forced
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
general idea; concept; notion
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
double-dealing; duplicity; equivocation; (lit.) double-tongued
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
at that time; in those days
schedule; program; calendar
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
nothing but; except; no more than
postponement; deferment; adjournment
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
plan; project; schedule; scheme; program; programme
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
opening suddenly and widely (e.g. eyes)
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at