conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch
end; close; conclusion; termination
function; facility; faculty; feature
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to cut into (a conversation); to interject
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
suffix for familiar person
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
no matter what; whatever you say; in the end; after all
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
vitality; ability to earn a living
convenience store lunch box
to subsist; to keep on living
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to pass (of time); to elapse
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to leave; to depart; to take one's leave
listen!; you see; mind you; remember
fellow; guy; thing; object; he; she
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
pair; the two; both persons; both things
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to gather up; to scrape up together; to rake
disliking people similar to oneself
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
middle; centre; center; midpoint; heart
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to