again; once more; a second time
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to stick into; to pierce; to run into
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
pair; the two; both persons; both things
desperation; struggle to the death
spirit; soul; drive; vigor; vigour
mutually; with each other; reciprocally; together
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to be able (to); to be possible (to)
next; following; subsequent; stage; station
attitude; posture; preparedness; readiness
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to watch for an unguarded moment
to glare at each other; to confront each other
and; and then; thus; and now; and finally
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
oneself; oneself; for oneself; personally
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
black lustre; black luster
strong interaction; strong force
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to shine; to glitter; to sparkle
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined