to gather; to collect; to assemble
sitting together in a circle; happy circle; harmony
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
first; foremost; most important; best; greatest; above all
kickoff party; rally; pep party
rising to action; standing up against; jumping to one's feet
housewarming gift; housewarming
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
social gathering; get-together; (friendly) meeting
to discuss; to talk together
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
to congratulate; to celebrate
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
non-alcoholic; alcohol-free
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
craving for the limelight
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
unexpected meeting; coincidence
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to give a round of applause; to applaud
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
look (esp. an angry or upset look); expression
settlement; solution; resolution
to be taken aback; to be dumbfounded
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
allergy; aversion (to); strong distaste (for)
time (three times, each time, etc.); times
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
(true) Tokyoite; Edoite; Tokyo native; Edokko
dividing for administrative purposes; partition; division
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute