jpdb beta

over-fond parent; doting parent

1

impulse; urge; impetus

1

doting (on one's children); (overly) fond; indulgent; adoring parent; doting parent

1

appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession

1

nephew

2

nephew

3

perverse; perverted; twisted; inverted

2

aunt; old lady; ma'am

2

heavy blow; major blow; severe blow; serious damage

1

sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; woman; -ass

1

not a moment to waste; there is no time to lose; cannot wait any longer

1

repeatedly

1

use of force

1

indisposition; emperor's illness; unhappiness

1

border; boundary; turning point; watershed; area; region

1

private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside

1

small fire

1

to claim victims; to cause casualties

1

wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war

1

innocent; blameless; guiltless

1

such; like that; in that way

1

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

to create a breeding ground for future problems; to turn a blind eye to future trouble; to allow for something to come back and bite one in the ass (in the future)

1

helplessly; easily; without resistance; without regret

1

to drive a wedge into (e.g. enemy defences); to wedge apart

1

final farewell (in this life)

1

to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession

1

steel frame; steel beam; steel girder

1

beam; joist

1

rifle

1

start; beginning; first step; clue

1

assassin's bullet

1

scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)

1

stroller; buggy; pushchair; pram

1

means; method; way

2

wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily

2

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over

1

to be choked up; to be crushed (emotionally); to be overcome (with emotion); to be shocked; to be horrified

2

to sob; to be choked with tears

1

dim light; faint light; half-light of early morning; twilight

1

daddy; father; husband

1

to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life

3

revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)

1

common knowledge; being well-known; making (something) well-known

1

assistant ...; probationary ...

1

guidepost; signpost

1

Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people

2

transactions; dealings; business

3

reward; compensation; collateral; security; turning to look behind

1

equivalence; equal value; parity; (logical) equivalence

1