one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to cause a loss; to make a hole (in)
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
like this; in this way; as you see
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to shake one's head (in denial)
Japanese (people, language, style)
lion dance; traditional dance performed by one or more dancers wearing a guardian lion costume
how much; something over; and something; however (much); no matter how
being bad at communication; being unsociable
court (of law); courtroom
to collapse (physically or emotionally); to fall down
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom
heir; inheritor; successor
honest; upright; cleanhanded; unselfish
fastidiousness; love of cleanliness; uprightness; integrity; scrupulousness
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
total; totalling; adding up; comprehensive; all-inclusive; all-encompassing
while alive; during one's lifetime
coming and going; recurring (esp. thoughts)
equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana; opposite bank; opposite shore
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
momentum; amount of exercise
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
law of cause and effect; principle of causality
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
raison d'être; reason for being
to suit (one's needs, tastes, purpose, etc.); to serve; to meet (one's expectations, wishes, etc.); to measure up to (e.g. one's ideal); to conform to (the law, standards, etc.); to be consistent with (reason, morality, etc.)
the deceased; the departed; old friend; longtime acquaintance
intelligence; intellect; brains
wide difference; a world of difference
to take away; to carry off
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood